Grid Compass [GRiD Systems Corp / 04-??-1982]

 

 

Grid Compass는 일반적으로 세계 최초의 진정한 노트북 컴퓨터로 간주되는 휴대용 컴퓨터로, 1982년에 처음 출시되었다. Grid Systems Corporation의 산업 디자이너인 Bill Moggridge가 설계한 이 컴퓨터는 당시로서는 혁신적인 기술과 디자인을 자랑했으며, 특히 강력한 성능과 휴대성을 결합한 최초의 상용 노트북 중 하나로 평가받는다.

 

Grid Compass는 인텔 8086 마이크로프로세서를 기반으로 하며, 340KB의 버블 메모리를 저장 장치로 사용했다. 이 컴퓨터는 1200 x 240 픽셀 해상도의 전자식 격자형 LCD 디스플레이를 탑재했으며, 마그네슘 합금으로 만든 얇고 가벼운 본체를 가지고 있었다. 이로 인해 Grid Compass는 매우 내구성이 강하고, 당시 다른 컴퓨터에 비해 훨씬 더 가볍고 휴대성이 뛰어났다.

 

Grid Compass는 처음에는 주로 미국 군대와 NASA와 같은 정부 기관에서 사용되었다. 특히 NASA는 이 컴퓨터를 우주왕복선 미션에서 활용했으며, 그 강력한 성능과 신뢰성 덕분에 중요한 임무에서 널리 사용되었다. 그 외에도 Grid Compass는 군사 및 산업용 애플리케이션에 널리 채택되었으며, 여러 가지 극한 환경에서도 견딜 수 있는 견고한 설계로 유명했다.

 

Grid Compass의 디자인은 이후 수십 년 동안 개발된 노트북 컴퓨터의 기본적인 형태와 구조에 큰 영향을 미쳤다. 이 컴퓨터는 비록 높은 가격으로 인해 일반 소비자 시장에서는 성공을 거두지 못했지만, 이후 출시된 여러 노트북의 원형으로 자리 잡으며 컴퓨팅 역사에 중요한 발자취를 남겼다.

 

결국, Grid Compass는 초기 노트북 기술의 발전에 기여한 중요한 기기로 평가되며, 오늘날의 노트북 컴퓨터의 선구자로 여겨지고 있다. Grid Compass는 그 혁신적인 디자인과 기술로 인해 컴퓨터 역사에서 중요한 위치를 차지하고 있다.

 

---

 

 

 

 

The Grid Compass is a portable computer generally regarded as the world's first true laptop, first released in 1982. Designed by industrial designer Bill Moggridge of Grid Systems Corporation, this computer boasted innovative technology and design for its time, and is particularly recognized as one of the first commercial laptops to combine powerful performance with portability.

 

The Grid Compass was based on the Intel 8086 microprocessor and used 340KB of bubble memory as storage. It featured an electrostatic grid LCD display with a resolution of 1200 x 240 pixels and had a thin, lightweight case made of magnesium alloy. As a result, the Grid Compass was extremely durable and much lighter and more portable than other computers of its era.

 

The Grid Compass was initially used primarily by government agencies such as the U.S. military and NASA. NASA, in particular, employed this computer on Space Shuttle missions, where it was widely used due to its powerful performance and reliability. Additionally, the Grid Compass was widely adopted for military and industrial applications and was renowned for its rugged design that could withstand various extreme environments.

 

The design of the Grid Compass greatly influenced the basic form and structure of laptops developed over the following decades. Although it did not achieve commercial success in the consumer market due to its high price, it became a prototype for many laptops that followed and left a significant mark on computing history.

 

In the end, the Grid Compass is considered an important device that contributed to the development of early laptop technology and is regarded as a pioneer of today's laptop computers. The Grid Compass occupies a significant place in computer history due to its innovative design and technology.

---

Grid Compass是一款通常被认为是世界上第一台真正的笔记本电脑的便携式计算机，于1982年首次发布。由Grid Systems Corporation的工业设计师Bill Moggridge设计，这款电脑以其当时的创新技术和设计而著称，特别是作为第一批将强大性能与便携性结合的商业笔记本电脑之一而受到认可。

 

Grid Compass基于英特尔8086微处理器，并使用340KB的泡沫存储作为存储装置。它配备了分辨率为1200 x 240像素的静电格子LCD显示屏，并采用镁合金制成的轻薄外壳。因此，Grid Compass非常耐用，比当时的其他电脑更轻、更便携。

Grid Compass最初主要用于美国军方和NASA等政府机构。尤其是NASA在航天飞机任务中使用了这台电脑，由于其强大的性能和可靠性，得到了广泛应用。此外，Grid Compass还广泛用于军事和工业应用，以其能够承受各种极端环境的坚固设计而闻名。

 

Grid Compass的设计对随后几十年开发的笔记本电脑的基本形态和结构产生了重大影响。尽管由于价格高昂未能在消费者市场取得成功，但它成为了之后推出的许多笔记本电脑的原型，并在计算历史上留下了重要印记。

最终，Grid Compass被认为是对早期笔记本技术发展作出重要贡献的设备之一，并被视为当今笔记本电脑的先驱。Grid Compass因其创新设计和技术而在计算机历史中占据了重要地位。

---

Grid Compassは、1982年に最初に発売された、世界初の本格的なノートパソコンと見なされる携帯型コンピュータである。Grid Systems Corporationのインダストリアルデザイナー、Bill Moggridgeによって設計されたこのコンピュータは、当時としては革新的な技術とデザインを誇り、特に強力な性能と携帯性を兼ね備えた最初の商業用ノートパソコンの1つとして評価されている。

 

Grid Compassは、インテル8086マイクロプロセッサをベースにしており、340KBのバブルメモリをストレージとして使用していた。このコンピュータは、1200 x 240ピクセルの解像度を持つ静電格子LCDディスプレイを搭載し、マグネシウム合金で作られた薄型軽量のケースを持っていた。その結果、Grid Compassは非常に耐久性があり、当時の他のコンピュータと比べてはるかに軽量で携帯性が優れていた。

 

Grid Compassは、当初、主に米軍やNASAなどの政府機関で使用されていた。特にNASAは、このコンピュータをスペースシャトルミッションで活用し、その強力な性能と信頼性のおかげで重要な任務で広く使用された。さらに、Grid Compassは軍事および産業用途でも広く採用され、さまざまな過酷な環境にも耐えられる頑丈な設計で有名だった。

Grid Compassのデザインは、その後数十年にわたって開発されたノートパソコンの基本的な形状と構造に大きな影響を与えた。このコンピュータは、価格が高いため一般消費者市場では成功を収めることができなかったが、その後の多くのノートパソコンのプロトタイプとして位置づけられ、コンピューティングの歴史に重要な足跡を残した。

 

最終的に、Grid Compassは初期のノートパソコン技術の発展に貢献した重要なデバイスと見なされ、今日のノートパソコンの先駆者とされている。Grid Compassは、その革新的なデザインと技術により、コンピュータ史において重要な位置を占めている。